Суисейсеки

Суисейсеки
Файл:Suiseis2.png
Другие имена	Десу
Оружие	Лейка
Искусственный дух	Суи Дрим, Sui Dream (Аметистов сон)
Пол	Женский
Медиум	Сакурада Джун
Цвет волос	Каштановые
Цвет глаз	Красный и зелёный
Семья	Розен (отец), все куклы Rozen Maiden(сестры)
Дебют	Rozen Maiden
Сэйю	Нацуко Куватани
Английский голос	Ребекка Форстадт

Суисей секи (翠星石, Jade Star) - третья кукла Розен Мэйден. Старшая из "близняшек Сейсеки".

Внешность и характер

Третья Сестра носит зеленое фламандское платье эпохи 18-19 веков с белым воротником и бежевый чепец. Её длинные каштановые волосы завиваются на концах. Визитной карточкой Суисей секи, как и её сестры Соусейсеки, являются гетерохромичные глаза: правый красный, левый - зелёный. У ее близняшки эта черта повторена зеркально.

Её оружие - лейка, которой в бою она может быстро растить атакующие зелёные побеги. Кроме того, с помощью лейки маленькая Твоя богиня способна ухаживать за духовным древом человека.

Еще одна отличительная особенность Суисей секи - ее catchfrase "десу" (です, desu) (см. ниже).

Шинку описывает Суисей секи очень робкой, во всяком случае на первый взгляд. Помимо нервозности и застенчивости, Суисей секи демонстрирует крайнюю недоверчивость к людям, из-за чего в ее общении с Джуном и Нори то и дело случаются забавные конфликты. Несмотря на это, Суисей секи быстро привязывается к Джуну - что и пытается скрыть за напускной вредностью и оскорблениями. В сущности, она глубоко переживает за всех в её жизни, даже если не выказывает этого.

В Rozen Maiden Traumend Суисей секи выделяется среди кукол тем, что ставит сестринскую любовь выше победы в Игре Алисы. Она - одна из кукол, выступающих против Игры, если победа в оной означает поглощение Мистических Роз сестёр (т.е. - убийство последних). Вместе с Джуном, Суисей секи пытается убедить остальных кукол в бессмысленности Игры Алисы (без особого успеха).

Биография

Суисей секи появляется и в аниме, и в манге. В Увертюре она играет незначительную роль, сперва вмешиваясь в сражение между Шинку и Соусейсеки, затем - сидя с сестрой в Н-поле, когда возникает Суигинто.

Это интересно:

• С японского имя Суисей Секи переводится как "Нефритовая звезда"; на немецком языке её имя звучит точно так же (Jade Stern).
• В манге и аниме Суисей секи почти все предложения заканчивает частицей "десу" (です; desu). Как показано в видео [1] на YouTube, в аниме она произносит "десу" 527 раз. Это принесло ей славу (вторым, "неофициальным" именем стало Десу). Число произнесённых ею "десу" в манге пока не подсчитано.
• Само по себе окончание "desu" не несет никакого смысла, но употребляется для придания фразе вежливого оттенка, из-за чего возникают определенные трудности при переводе фразы. Поэтому в некоторых английских переводах манги вместо своего легендарного "десу" она использует "да" (yes), в русских - "же".

Взаимоотношения с персонажами

Сакурада Джун: в аниме, Джун становится медиумом Суисейсеки в ходе битвы с Барасуишо, когда Суисейсеки не могла одолеть её. Наряду с Хиной Ичиго, Джун - один из постоянных объектов насмешек и розыгрышей Суисейсеки. Помимо того, Суисейсеки питает к Джуну нежные чувства и ревнует, когда тот уделяет больше времени Шинку, нежели ей.

Соусейсеки - младшая сестра-близняшка Суисей секи. Вместе их называют садовницами, поскольку они способны ухаживать и общаться не только с простыми растениями, но и с "древами человеческих душ". Твоя богиня очень любит младшую сестру, и для нее было настоящим ударом, когда Суигинто отобрала Мистическую Розу Четвертой.

Шинку: к своей пятой сестре Суисей секи выказывала теплые чувства и в аниме, и в манге. Она часто ищет у нее ласки и успокоения в трудную минуту, хотя слегка ревнует к ней Джуна.

Хинаичиго: по неизвестным причинам Хина Ичиго вызывает у Суисей секи сильное раздражение, из-за чего постоянно становится объектом ее насмешек и хулиганских выходок. Возможно, это вызвано излишней инфантильностью Хины или ее легкомысленным отношением к Джуну.